Логично е бизнес модела да бъде толкова ниско, защото можеш да започнеш без бизнес модел и да го добавиш по-късно, ако клиентите искат каквото създаваш.
Dává smysl, že business model je tak nízko, protože můžete začít bez něj a můžete jej dopracovat, když zákazníci chtějí to, co vytváříte.
Не те застрелях само защото можеш да ни бъдеш полезен.
Jediný důvod, proč jsem tě ještě nezastřelil, je že tě potřebujeme.
Само защото можеш да имаш бебе, не означава, че трябва.
No, jenom proto, že můžeš mít dítě neznamená, že bys ho mít měla.
Защото можеш да ни поведеш към еротичен оргазъм никога неизпитван преди.
Protože ty nás můžeš dovést k takovému orgasmu, který jsme ještě nezažili.
Не, по-добро е защото можеш да го направиш и от собствената си кола.
Ne, to je lepší můžeš při tom sedět v pohodlí svého auta.
Мислиш, че съм впечатлен защото можеш да задържаш въздух, Голдфиш?
Myslíš, žes mě ohromil tím, jak umíš zadržet dech, Zlatá rybko?
Трябва да бъдеш внимателен, защото можеш да хлътнеш по мен отново.
No, raději buď opatrný, protože víš, mohl by ses do mě znovu zamilovat.
Харесваш игрите, защото можеш да ги контролираш.
Máš rád hry, protože je můžeš ovládat.
Само защото можеш да пращаш имейли, не те прави с нищо по-добра.
Myslíte, že jste něco lepšího, protože jste poslaly pár e- mailů?
Но сега, сега правиш неща защото можеш!
Ale teď... Teď to děláš, protože prostě můžeš!
Защото можеш да се възстановиш и куршумите не те убиват?
Protože si můžeš nechat znovu narůst kosti a vyplivnout kulky.
И те обичам защото можеш да бъдеш с някого като мен и в същото време да си приятелка с някого като Блеър.
A taky tě miluju za to, že můžeš být s někým jako jsem já a přesto být nejlepší kamarádka s někým jako je Blair.
Невинни души, защото можеш да бъдеш сигурен, че Валенте и другите няма да бъдат сред мъртвите.
Ano, milion nevinných lidí, protože se můžeš vsadit, že jeho cíl, Valente, a ostatní... Oni nebudou mezi mrtvými.
Защото можеш да го споделиш с мен, ако искаш.
Protože, já tu jsem pro tebe kdykoli, když si budeš chtít popovídat.
Защото можеш да заемеш пари от приятел на сина си, но да го караш да се продава не е редно.
Takže půjčovat si peníze od synova kamaráda je v pořádku, ale to že se syn prodává, aby se zaplatily účty za klub, to v pořádku není.
Ако си го търсиш, ще си го получиш още тук, защото можеш единствено да духаш.
Chceš si to rozdat, Ari? Vážně, tady a teď. Ještě jsi nedostal před držku ničím jiným než ptákem.
Казвам го на теб, защото можеш да направиш нещо.
Říkám to tobě, protože ty s tím můžeš něco udělat.
Казах ти истината, защото можеш да я понесеш.
Řekl jsem vám pravdu, protože se s ní dokážete srovnat.
Убедих ги, че си полезен, защото можеш да откриеш бомбаджията.
Přesvědčila jsem je, že jsi užitečný, protože můžeš najít toho útočníka.
Ходиш на лов с едни и същи хора, защото можеш да ги биеш.
Rád chodíš lovit s nima, protože víš, že tě neporazí.
И е по-сериозно, защото можеш да намериш перфектния човек.
A je to zdravější, protože můžeš najít, však víš, toho pravého člověka.
Най-простият отговор може да бъде ти си жив, защото можеш да задаваш този въпрос.
Jednoduchá odpověď na tuto otázku zní: Jste živí, protože jste schopni se na to zeptat.
Само защото можеш да правиш каквото искаш, не значи, че можеш да правиш каквото искаш!
To, že můžeš dělat, co chceš, neznamená, že musíš dělat cokoliv chceš!
Защото можеш да имаш всяко момиче, което искаш, а аз не приличам на хубаво момиче.
Protože jsem typ chlapa, který může mít každou hezkou holku, na kterou si ukáže a já nejsem zrovna hezká holka.
Не се тревожи, защото можеш да спиш под моста на Милячка, без някой да те безпокои.
Nemějte strach, i kdybyste se uložila pod mostem u Miljacky, nikdo by vás neobtěžoval.
Кърбсайт харесват тези коли, защото можеш да сложиш много хора в тях.
Curbside používá tyhle auta, protože do nich dáte hodně lidí, lidé se tam zkrátka můžou nějak naskládat a vzadu si můžete připravit vybavení.
Добре, защото можеш да ме придружиш на годежното парти на баща ми.
Fajn, protože můžeš být můj doprovod na tátův zásnubní večírek.
Виж, не знам какъв е проблема, защото можеш да си завреш мекото черво обратно в костюма ти за $2.000.
Nechápu, v čem je problém, alespoň se teď vlezete do toho svého obleku za 2000 dolarů.
С теб е различно, защото можеш да проследиш живота си.
S tebou je to jiné... ty můžeš jít po svých stopách v životě až do téhle chvíle, víš?
Не спи никога в къща, защото можеш да намериш врагове вътре.
Nikdy nespěte v domě. Neboť můžete spatřit nepřítele ve dveřích.
Само защото можеш да управляваш самолет не те прави по-умен от мен.
Že umíš lítat s letadlem, neznamená, že jsi chytřejší.
Сега не си силен, защото можеш да вдигаш много тежести,
Nejsi silný jen proto, že teď uzvedneš velkou váhu.
Късметлийка си, защото можеш да видиш баща си.
Máš štěstí, protože ještě můžeš vidět svého otce.
Ловуваш за удоволствие, убиваш, защото можеш.
Lovíš pro potěšení. Zabíjíš pro radost.
Завоювай онзи жалък замък, защото е наш и защото можеш.
Dobuď zpátky ten pitomý malý hrad, protože je náš a protože to zvládneš.
11 защото можеш да се научиш, че няма повече от дванадесет дена откак възлязох на поклонение в Ерусалим.
11 Můžeš se přesvědčit, že tomu není víc než dvanáct dní, kdy jsem vystoupil do Jeruzaléma, abych se poklonil Bohu.
Фантастично е времето, прекарано в писане, защото можеш да получиш толкова много обратна информация от хората.
Nyní je skvělé období na psaní, protože dostáváte spoustu dobrých připomínek od ostatních lidí.
(Аплодисменти) Това е номер, на който често уча малки деца, които се интересуват от фокуси, защото можеш да научиш много за илюзиите като изследваш задълбочено този - макар и доста прост номер.
(potlesk) Takže to je trik, který často učím malé děti, které se zajímají o kouzla, protože se můžete naučit hodně o klamání tím, že studujete tento velmi -- i když je to velmi jednoduchý trik - metodologicky.
И е важно да отбележим, че не само звездите имат полза: защото можеш да видиш най-добрите, всеки може да учи.
A je důležité zmínit, že to nejsou jen hvězdy, kdo z toho těží: jelikož můžete vidět ty nejlepší, každý se může učit.
защото можеш да се научиш, че няма повече от дванадесет дена откак възлязох на поклонение в Ерусалим.
Tedy Pavel odpověděl, když mu návěští dal vladař, aby mluvil: Od mnohých let věda tebe býti soudcím národu tomuto představeným, s lepší myslí k tomu, což se mne dotýče, odpovídati budu,
1.2386322021484s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dává smysl, že business model je tak nízko, protože můžete začít bez něj a můžete jej dopracovat, když zákazníci chtějí to, co vytváříte. 